英文書(shū)籍印刷的排版中如何處理英文的大小寫(xiě)字母

一般情況下,外文字母常用小寫(xiě)表示,但有時(shí)應(yīng)給予大寫(xiě)。譬如:

①每個(gè)段落的段首字母,每句話的句首字母均用大寫(xiě)字母。

②人名中的姓、名、父名的首字母應(yīng)大寫(xiě),例如: R. Hock。

③地名、建筑物名稱、朝代名稱中屬專有名詞部分,其實(shí)詞的首字母應(yīng)大寫(xiě)。例如: Shanghai(上海)。④國(guó)家、國(guó)際組織、國(guó)際會(huì)議、條例、文件、機(jī)關(guān)黨派、團(tuán)體以及學(xué)校等名稱中,其首字母應(yīng)大寫(xiě)。

⑤參考文獻(xiàn)表中的篇名的首詞首字母應(yīng)大寫(xiě),其余字母一律小寫(xiě)(但其中的專有名詞的首字母應(yīng)大寫(xiě))。

⑥報(bào)紙、書(shū)刊名稱中的實(shí)詞首字母應(yīng)大寫(xiě)(縮寫(xiě)詞亦同)。

⑦為了突出主題,有時(shí),書(shū)刊的標(biāo)題、章節(jié)名稱等也可全部用大寫(xiě)字母表示。⑧縮寫(xiě)字母一般用大寫(xiě),例如ISO。

⑨月份的首字母應(yīng)大寫(xiě)。

⑩在外文書(shū)籍中,一些短小標(biāo)題或作者姓名經(jīng)常采用不同字號(hào)的大寫(xiě)字母表示。

英文書(shū)籍印刷的排版中如何處理英文的大小寫(xiě)字母